-
1 chip remover
1) Механика: устройство для удаления стружки -
2 swarf remover
-
3 chip remover
устройство для удаления стружки, устройство для отвода стружки; транспортёр для удаления стружки, транспортёр для отвода стружкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chip remover
-
4 swarf remover
устройство для удаления стружки, устройство для отвода стружки; транспортёр для удаления стружки, транспортёр для отвода стружкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > swarf remover
-
5 swarf remover
устройство для удаления стружки; устройство для отвода стружки; транспортёр для удаления стружки; транспортёр для отвода стружки -
6 Spänerinne
сущ.свар. жёлоб для отвода стружки, лоток для отвода стружки -
7 chip-and-coolant drain
канал для отвода стружки и СОЖ, канал для централизованного отвода стружки и СОЖEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chip-and-coolant drain
-
8 chip clearance
1) Техника: пространство для удаления стружки, удаление стружки2) Автоматика: отвод стружки, пространство для отвода стружки -
9 Späneförderer
сущ.1) тех. стружкоотвод, приспособление для удаления стружки, устройство для отвода стружки2) станк. транспортёр для удаления стружки -
10 swarf clearance
Автоматика: отвод стружки, пространство для отвода стружки, удаление стружки -
11 chip clearance
1) удаление стружки, отвод стружкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chip clearance
-
12 Spanloch
сущ.1) тех. отверстие для отвода стружки2) лес. леток, отверстие для удаления стружки3) свар. стружечная канавка (в плашке)4) дер. нижняя прорезь в колодке рубанка -
13 Ausspäneeinrichtung
сущ.свар. приспособление для отвода стружки, приспособление для удаления стружки -
14 Spänedurchfallstelle
Универсальный немецко-русский словарь > Spänedurchfallstelle
-
15 chip hole
Автоматика: отверстие для отвода стружки -
16 straight fluted
Инструменты: с прямой канавкой (для отвода стружки), с прямыми канавками -
17 Zwischenkamm
сущ. -
18 Spanloch
-
19 transportador para evacuación de virutas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > transportador para evacuación de virutas
-
20 Spanabsaugöffnung
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сверло — Сверло режущий инструмент, с вращательным движением резания и осевым движением подачи, предназначенный для выполнения отверстий в сплошном слое материала. Свёрла могут также применяться для рассверливания, то есть увеличения уже имеющихся,… … Википедия
Плашка — Лерка и плашки Плашка резьбонарезной инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на станке.[1] Плашка и лерка … Википедия
сверло — а; мн. свёрла, свёрл; ср. Режущий инструмент, вращением которого делают круглые отверстия в различных материалах. ◁ Сверловой, ая, ое. С ая дрель. * * * сверло инструмент для сверления, рассверливания или зенкования отверстий. Наиболее… … Энциклопедический словарь
Металлорежущий инструмент — орудие производства для изменения формы и размеров обрабатываемой металлической заготовки путём удаления части материала в виде стружки с целью получения готовой детали или полуфабриката. Различают станочный и ручной М. и. Основные части… … Большая советская энциклопедия
28733 — ГОСТ 28733{ 90} Металлорежущие станки. Транспортеры для отвода стружки. Основные размеры и технические требования. ОКС: 25.080.01 КГС: Г81 Станки металлообрабатывающие Действие: С 01.01.92 Текст документа: ГОСТ 28733 «Металлорежущие станки.… … Справочник ГОСТов
Плашка — Резьбонарезной инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на металлорежущем станке (обычно за один проход). В процессе резания П. и заготовка совершают 2 относительных движения: вращение вокруг продольной оси резьбы и продольную … Большая советская энциклопедия
Сверло — режущий инструмент, применяемый: для получения отверстий в различных материалах; а также для обработки (рассверливания) готовых отверстий. Сверло имеет хвостовик, рабочую и режущую части, элементы для отвода стружки. Различают винтовые,… … Финансовый словарь
СВЕРЛО — режущий инструмент для сверления и рассверливания. Наиболее распространено спиральное сверло стержень, режущая часть которого образована двумя режущими, двумя вспомогательными и поперечной кромками; имеет 2 винтовые канавки на рабочей части для… … Большой Энциклопедический словарь
25.080.01 — Металообробчі верстати взагалі ГОСТ 4.93 86 СПКП. Станки металлообрабатывающие. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.93 83 ГОСТ 8 82 Станки металлорежущие. Общие требования к испытаниям на точность. Взамен ГОСТ 8 77 ГОСТ 12.2.009 80 ССБТ.… … Покажчик національних стандартів
Спиральное сверло — двузубый режущий инструмент, рабочая часть которого состоит из цилиндрической (направляющей) части, вдоль которой идут две винтовые канавки для отвода стружки, и режущей части. См. также: Сверла Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОСТ 28733-90 — 8 с. (2) Металлорежущие станки. Транспортеры для отвода стружки. Основные размеры и технические требования раздел 25.080.01 … Указатель национальных стандартов 2013